Preise

Jeder Text ist anders. Schicken Sie mir daher für eine unverbindliche
Preisauskunft bitte Ihren Text oder möglichst genaue Informationen zu diesem
(Thema, Wortanzahl, Format, gerne auch Textbeispiele).
Die Berechnung des Preises erfolgt auf Grundlage der Wortzahl des Textes.
Auf Wunsch nenne ich Ihnen auch gerne einen Festpreis.

In die Kalkulation fließen außerdem folgende Faktoren ein:
– Textsorte und Fachgebiet?
– Einfacher Brief oder Vertragstext?
– Für welche Zielgruppe ist die Übersetzung gedacht?
– Umfang? 2 Seiten Anschreiben? Oder ein Geschäftsbericht mit 30 Seiten Länge?

– Schwierigkeitsgrad Ein einfach formulierter Text mit kurzen Sätzen, ohne bzw. mit wenigen Fachausdrücken? Oder ein komplizierter Fachtext mit vielen
Fachausdrücken und langen und verschachtelten Sätzen?
– Zeitlicher Rahmen? Bis wann wird die Übersetzung benötigt? Ist es evtl. dringend, weil Sie einen Termin oder eine Frist einhalten müssen?

Für Neukunden gilt ein Mindestauftragswert von € 20. Akzeptiert der Kunde Vorkasse, kann von diesem Mindestwert abgesehen werden.